holländska-tyska översättning av blind vertrouwen

blindes VertrauenBlindes Vertrauen wäre überzogen. Zuviel Misstrauen wäre lähmend. Een blind vertrouwen zou overtrokken zijn. Das Ja, das wir Ihnen aussprechen, bedeutet kein blindes Vertrauen, sondern ist ein Ja des gesunden Menschenverstandes. Het "ja" dat wij u geven komt niet voort uit blind vertrouwen, maar uit gezond verstand. Meiner Meinung nach solten auf diesem derzeit sehr umstrittenen Gebiet der Kernkraft zwei Gefahren vermieden werden: blindes Vertrauen ebenso wie irrationale Angst. Mijns inziens moeten er op het tegenwoordig bijzonder omstreden gebied van de kernenergie twee struikelblokken worden vermeden: blind vertrouwen en onberedeneerde angst.

Ordbok